MMG LAW LLC
  • Home/Comienzo
  • About us/Quienes somos
  • Services/Servicios
  • Photo Gallery/Galeria de Fotos
  • Nuestros Videos en Youtube - Solo en Español
  • Resources/Recursos
  • Job Opportunities - Oportunidades de Trabajo
  • Contact Us/Contáctenos
Send an email to our Chief Operating Officer, Cecilia Gillhouse, for questions regarding job openings at [email protected]
Enviar un correo electrónico a nuestra Gerente General con sus preguntas sobre puestos de trabajo
​
​BILINGUAL LEGAL ASSISTANT - Full-Time Position
Location: Janesville, WI    
Salary: $20+ per hour (commensurate with experience)

 
DUTIES
  • Facilitate and maintain communication between clients and Attorney.
  • Complete assigned follow-ups and provide timely updates.
  • Monitor case status and keep clients informed.
  • Conduct intakes, manage documents, forms, meetings, and client interviews as directed by Attorney or supervisor/manager.
  • Record detailed notes in Panther (Practice Management Software) regarding client communications and staff interactions.
  • Document case actions thoroughly in Panther.
  • Update client contact information in Panther (A#, SSN, filing dates, etc.) as available.
  • Create and maintain contacts for all parties involved in assigned cases.
  • Prepare and complete documents/forms for cases as directed by Attorney or Manager.
  • Translate letters, statements, or documents as needed.
  • Assemble packets for Attorney review.
  • Maintain orderly and organized client files and documents.
  • Ensure all forms, checklists, and letters are current and updated.
  • Scan, mail, and manage documents as required.
RESPONSIBILITIES
  • Communicate office and remote work hours with supervisor/manager.
  • Adhere to the professional conduct, language, and dress code outlined in the Employee Handbook.
  • Attend meetings and training sessions as scheduled by supervisor/manager.
  • Participate in monthly staff meetings.
  • Collaborate in annual performance reviews.
 
REQUIREMENTS
  • High School diploma or GED (minimum requirement).
  • Bilingual in English and Spanish (required).
  • Minimum of 2 years of relevant experience (preferred).
  • Valid driver’s license (preferred).
  • COVID-19 vaccination card (required).
 
TO APPLY - Incomplete applications will not be considered.
Please submit the following to Cecilia Gillhouse at [email protected] by 09/15/25:
  1. Resume
  2. Cover letter explaining your interest and qualifications   


MMG Law LLC - PO Box 44367 Madison, WI 53744
​Phone: (608) 819-6540 | Fax: (608) 819-6539 
  • Home/Comienzo
  • About us/Quienes somos
  • Services/Servicios
  • Photo Gallery/Galeria de Fotos
  • Nuestros Videos en Youtube - Solo en Español
  • Resources/Recursos
  • Job Opportunities - Oportunidades de Trabajo
  • Contact Us/Contáctenos